おまとめ忍者（海外版）
クライアント: マクニカ
- ページ数
- 15P
- 制作期間
- 18日間
- 用途・メディア
- グローバル展示会／海外パートナー企業への営業資料 / Webサイト（英語版製品ページ） / SNS（LinkedIn・Instagram・X） / 英語圏メディア向け紹介動画内素材
- カテゴリ
- 商品紹介
制作ポイント
英語版では、文化や言葉の違いを意識して、セリフやテンポをより自然なリズムに調整。国や文化が違っても、ビジュアルと物語の流れを追うだけで価値が伝わるストーリーに仕上げています。
お客様コメント
海外の展示会で、漫画を見せると目立ち、人だかりができました。言葉で説明するよりも、物語で"価値のイメージ"を共有できるのが最大のメリットです。漫画は、日本のサービスが海外に出ていくうえでも強力な武器になると感じました。
この事例について
本作品はマクニカ様向けに制作した商品紹介マンガです。全15ページ構成で、約18日間の制作期間を経て納品しました。納品後はグローバル展示会／海外パートナー企業への営業資料・Webサイト（英語版製品ページ）・SNS（LinkedIn・Instagram・X）・英語圏メディア向け紹介動画内素材など複数媒体で展開いただき、ターゲット読者への訴求力強化に貢献しています。
商品紹介マンガの活用シーン
商品紹介マンガはBtoB SaaS・無形商材・複雑な商品の説明CVRを劇的に改善します。LP（ランディングページ）、パンフレット、SNS広告、オウンドメディア、営業資料など、複数媒体に展開可能。機能比較ではなく「導入後の物語」として価値を伝えるため、購買検討者の感情を動かしやすく、滞在時間・回遊率・問い合わせ率の向上が期待できます。
ページ一覧
